O knize: rok / Jsou zde. Jsou poblíž. Někdy na délku paže. Sledují nás. Jsou vždy na začátku. Jejich hlad je neukojitelný. A jen křehká Bariéra rovnováhy mezi téměř srostlými rovnoběžkami zadržuje hordy tvorů z jiného světa. Bohužel, někdy dojde k průlomům, a pak se poslední bariérou mezi lidmi a monstry stanou týmy jasnovidců Sergej Kapustin, přijatý jako praktikant do jednoho z těchto týmů, který plánoval útěk před mocným Mistrem, se ukáže jako vězeň. ztracená duše. Nepřítel najde sofistikovaný způsob, jak využít talentu Nastavitele i v současném odtělesněném odrazu Sergeje osobnosti, a praktikant, zbavený přístupu k Prstenu rozvoje, nemůže udělat nic, aby ho zastavil. Ale vězeň zůstal na svobodě s věrnými přáteli a jeho tělo, zachráněné jeho spojencem, přežilo v rozporu s Mistrovými aspiracemi... Pořádek a chaos pokračují ve své věčné hře o nadvládu nad světem. A i zdánlivě sešrotovaný pěšec má vždy přízračnou šanci dostat se do královny.